Reading

Colorful animated characters joyfully celebrate Día de los Muertos in front of a decorated altar with candles, marigold flowers, sugar skulls, photographs, and offerings, surrounded by festive papel picado banners under a twilight sky.

Día de los Muertos: Una Celebración de la Vida

Día de los Muertos es una celebración latina americana e indígena. Es un momento para honrar a los seres queridos que han fallecido.

Cuando alguien que amamos ya no está con nosotros, podemos sentir tristeza porque lo extrañamos. Día de los Muertos les da a las personas una forma de recordar a quienes han fallecido. La celebración honra sus vidas, sus historias y sus recuerdos.

Colorful animated character with bright purple and blue hair decorating a traditional Day of the Dead altar with orange marigold flowers, candles, sugar skulls, framed photos, and festive papel picado banners at dusk.

Ofrendas: Altares para Recordar a Nuestros Seres Queridos‍

Una parte importante de la celebración es la ofrenda. Una ofrenda es un altar. Las familias colocan cosas en el altar que les ayudan a recordar a la persona que están honrando. Muchas de esas cosas también tienen un significado especial.

En un altar puedes ver:

Fotos: Imágenes de personas que han fallecido.

Cempasúchiles: Flores anaranjadas que ayudan a guiar a los espíritus.

Velas: Su luz ayuda a mostrar el camino.

Agua: El agua da la bienvenida a los espíritus.

Comidas favoritas: Las familias pueden poner comidas que le gustaban a su ser querido.

Papel picado: Papel de colores que agrega color y alegría.

Colorful animated characters celebrating Día de los Muertos around a decorated table with traditional foods, candles, marigold flowers, and papel picado banners; one character holds a framed photo of an elderly woman in front of an ofrenda with framed photos and sugar skulls.

Celebrando Juntos‍

Día de los Muertos está lleno de música, baile, arte y tiempo en familia. Puedes ver caras pintadas, flores, carros decorados y esqueletos de colores. Los esqueletos no están hechos para dar miedo. Muchas veces son coloridos, divertidos y llenos de alegría.

Durante la celebración, las familias pueden comer juntas, contar historias, visitar altares y recordar momentos felices con las personas que aman. Día de los Muertos nos recuerda que, aunque alguien fallezca, nuestro amor por esa persona no desaparece. Podemos mantener su recuerdo cerca por medio de historias, risas y tradiciones familiares. Ese amor puede quedarse en nuestro corazón para siempre.

Colorful Day of the Dead altar with three decorated ceramic skulls, orange marigold flowers, lit candles, bowls of fruit and pan de muerto bread, with framed photos in the background and papel picado banners.

Makerspace

Reto de Makerspace: Construye una Ofrenda

En tu Makerspace, construirás una ofrenda, o altar. Crea una para honrar a una persona, figura histórica o comunidad que sea importante para ti.

Incluye por lo menos 3 objetos que ayuden a mostrar a quién o qué honra tu ofrenda. Usa colores, decoraciones y tus propias ideas para que se sienta cálida, alegre y llena de amor
‍
Haz clic en Toolkit Toolkit para encontrar objetos.

Editar tus objetos
Selecciona un objeto: